ClipClue是易詞坊開發(fā)的一款面向廣大翻譯工作者的知識管理和輔助記憶軟件。只要復制要記憶的語料句子,輸入關(guān)鍵詞,ClipClue會自動保存被 復制的句子,同時發(fā)送句子到易詞坊網(wǎng)站。在翻譯時可以使用Search and Replace 6.4軟件由關(guān)鍵詞搜索保存的語料句子,找到合適的表達。發(fā)送到易詞坊的句子在通過人工審核后顯示為網(wǎng)頁,為廣大翻譯提供參考。
Version 1.5:
同步發(fā)送語料至服務(wù)器為翻譯提供參考。
雙緩存保存未發(fā)送語料。
支持設(shè)置用戶名。
可設(shè)置在復制后彈出或不彈出關(guān)鍵詞對話框。
托盤圖標直觀顯示是否開啟保存。
語料庫改用UTF-8編碼。
支持所有常見語言。
另開線程發(fā)送緩存的語料。
修改了界面字體。
使用注冊表保存配置信息。